Shorkoṭ Gefäẞinschrift

  • Language: Sanskrit
  • Date: 403
  • Indoskript editor: kh
  • Dynasty:
  • ID: 589
  • Place of origin: Shorkot (72° 5' long., 30° 48' lat.)
Show the letter table

Variants

bi : in śibi°: Oberteil vom i-Bogen ist am Original nicht zu erkennen

śi: Querstrich vom ś° heute im Original nicht zu sehen

Literature

Material: Kupfer

Datierung: "in the year 83, in [the month] Māgha, the bright fortnight, the fifth day"

Scanvorlage:

Vogel, J. Ph. "Shorkot Inscription of the Year 83" Epigraphia Indica , Vol. XVI 1921-22; repr. New Delhi 1983: 15-17, Pl. (zw. S. 14 u. 15).

Die Inschrift befindet sich auf dem Rand eines Kupferkessels, der 1906, zusammen mit anderen Utensilien, in ?orkoṭ im Pañjāb gefunden wurde.

Inschriftlich wird das Jahr 83 (einer unbestimmten Ära) genannt; es könnte sich am wahrscheinlichsten um die Gupta-Ära handeln (Ed. S. 15) und die Datierung entspräche damit dem Beginn des Jahres 403 n. Ch.

Genannt wird weiterhin [vermutlich!, vgl. Anmerkungen zu den Zeichen] der Ort Śibipura. Es sei anzumerken, dass der Hügel von ?orkoṭ die alte Hauptstadt der Śibis, einem bekannten Volk des alten Indien, markiert. [das Volk wird u.a. wiederholt im Mahābhārata genannt, griechische Autoren nennen die Siboi; Ed. S. 16]

Additional information

Historical places

Sample page